朴奉石의 圖書館思想硏究

朴奉石의 圖書館思想硏究
-그의 生涯와 業績을 中心으로-

강 석 철 (1급 정사서) 1999. 11.

Ⅰ. 緖論

우리나라 圖書館界의 先驅者朴奉石은 日帝治下에서도 韓國人으로는 극히 드물게 朝鮮總督府圖書館司書로 在職 하였으며, 8·15解放을 맞으면서 國立圖書館副館長으로 任命 되었고, 우리나라 圖書館界의 發展에 獻身的으로 努力 하였다.
그 당시 國立圖書館長 이었던 李在郁은 '暗夜의 太陽' '沙漠의 綠地'에 견주면서 우리나라 圖書館界의 큰 期待 속에 탄생한「朝鮮十進分類表」에 대해 驚歎을 禁하지 못하였다. 8·15에서 6·25의 勃發에 이르기까지 5년도 채 안되는 짧은 기간에 우리나라 圖書館界에 남긴 業績은 이루 헤아리기 어려울 정도이다. 그의 業績은 높이 評價되어야 한다. 그의 生涯와 業績에 나타난 오늘날의 圖書館界를 再照明하고, 獻身的으로 우리나라 圖書館發展에 寄與한 功績을 높이 讚揚하고자 한다.

Ⅱ. 本論

朴奉石은 國史學者이고, 書誌學者이고, 敎育家이고, 敎授이고, 圖書館學者로서 平生을 圖書館에 완전히 獻身한 사람이다. 그는 우리나라 圖書館界가 오늘에 있기까지 많은 業績을 남겼으며, 礎石을 다져 놓은 사람임에 틀림없음에도 不拘하고 그는 지금 우리에게서 점점 잊혀져가는 人物이 되었다. 우리 後進들이 그의 圖書館思想을 본받을 點이 많다고 생각되어 진다.

1. 生涯

朴奉石의 成長過程과 中央高等普通學校의 入學前까지의 學窓時節을 分明히 알고 있는 사람은 아무도 없다. 다만, 慶南密陽의 戶籍謄本에 의해 21歲 때인 1926년 6월 22일 密陽朴氏인 根實의 아들로 입적되어 있었다. 그의 장남인 朴奇鴻은 "저의 아버님께서는 일찌기 閑寂한 고을에서 태어나 어려서 書堂에 다니시다가 12歲 되던 해 40里나되는 산길을 넘어 表忠寺에 來往 하시면서 스님에게 글을 배웠으며, 18歲되던 해 스님의 周旋으로 中央高等普通學校에 入學하게 되자 대단히 기뻐하셨다 합니다. ..."라고 回顧하고 있다.
   朴奉石과 中央高等普通學校同期인 朴龍圭翁은 朴奉石의 學窓時節의 性格과 活動을 이렇게 말하고 있다.
  "朴奉石의 出生에 대해서는 特別히 다른 點을 못느꼈다. 그의 出身學校는 通度寺學林보다는 密陽公立普通學校일 것으로 생각한다. 그는 中央高等普通學校에 轉·編入生이 아니고 1학년 入學生 이었다. 性格은 誠實, 勤勉, 謙遜하며, 內向性, 社交性이며 强한 責任感이 있다. 그는 强한 民族意識의 所有者였으며, 中央高等普通學校 5학년 때에 일어난 6·10만세 사건에도 가담했으며, 趣味는 讀書였고, 책을 많이 사고 많이 읽었다. 그의 特出한 학과는 漢文 이었으며, 축구가 그의 長技였었다."라고...
   朴奉石은 뒷날 圖書館界에 投身하여 많은 業績을 남기는데, 그런것들을 뒷받침 할 만한 性格과 內容들이 中央高等普通學校 시절에 이미 浮刻되기 시작한 것이 아닌가 생각된다.
   朴奉石은 1927년 3월에 中央高等普通學校를 卒業하고, 4월부터 당시 密陽郡에 所在하고 있던 表忠公立普通學校에서 1년간 敎員으로 在職하다가 1929년 5월에 中央佛敎專修學校에 入學했다. 이는 1930년에 中央佛敎專門學校로 昇格되고, 이듬해 1931년 3월에 中央佛敎專門學校 2년 修了資格으로 中央佛敎專門學校本科3학년에 編入學을 한 것이다. 1931년 3월 中央佛敎專門學校를 卒業하고, 다음달 4월에 현재의 國立中央圖書館의 前身인 朝鮮總督府圖書館에 就職을 하면서 實質的인 公職生活이 시작 되었던 것이다.
   그 당시 朝鮮總督府圖書館의 職種은 館長(奏任官), 司書(判任官), 書記(判任官)외에 囑託이란 직종이 있었다. 가장 많은 수는 雇員이었고, 그 밑에 寫字生, 傭員등이 있었는데 그의 직위는 雇員이었다. 囑託職에는 奏任官待遇와 判任官待遇 2종이 있었다.
   그는 圖書館에 들어간지 8년만인 1939년 3월 日本文部省公共圖書館에서 실시한 司書檢定試驗에 合格하여, 1년 뒤에는 서열 10위에 오르고, 다시 2년뒤인 1924년에는 李在郁副官長에 이어 80여명의 직원중 3席으로 뛰어 올랐다.
   朴奉石은 8·15解放前에는 朝鮮總督府圖書館報인 「文獻報國」을 비롯하여 朝鮮圖書館硏究會 기관지인 「朝鮮之圖書館」 그리고 「佛敎」등의 刊行物에 數多한 硏究論文과 圖書解題를 發表하여 硏究하는 圖書館人의 面貌를 誇示했고, 解放後에는 國立圖書館副官長, 國立圖書館學校敎授, 朝鮮圖書館協會委員長, 專務理事, 朝鮮書誌學會常任委員, 國華女子專門學館長, 東國大學講師, 佛敎靑年團長등 많고 過重한 業務를 차질없이 수행 하면서, 「國史精解」라는 韓國史를 著述 하였다. 그는 이 밖에도 圖書館界의 二大快著라고 불리우는「朝鮮十進分類表」와 「朝鮮東書編目規則」을 編纂 하였다.
   朴奉石은 敎育에도 남다른 熱意를 보여 職場女性을 위한 夜間高等敎育機關을 設立하였는데 이것이 國華女子專門學館 이었고, 佛敎靑年들의 大同團結을 目的으로 佛敎靑年團 이라는 團體를 組織하고, 그 團長이 되어 새로운 佛敎運動을 하게 된 것이다.
   現在成均館大學校名譽敎授이고 前韓國文獻情報學會長, 前韓國圖書館協會長을 歷任한 바 있는 이춘희 교수는 "朴奉石先生은 解放前國立圖書館의 前身인 朝鮮總督府圖書館에 근무하다가, 解放後에도 계속 勤務한 분이지요. 당시 解放直後에 國立朝鮮圖書館學校를 만들고, 實務的인 면에서 앞장선 사람으로서 우리 圖書館界의 先驅者입니다. 또 이분은 우리의 것을 찾고, 우리의 것을 만들자고하여 朝鮮圖書館協會라는 것을 組織하고, 分類表를 만들고, 目錄規則도 그분이 中心이 되어 만들어졌다"고 하였다.
  朴奉石은 1950년 7월 行方不明될 때까지 20년 가까운 歲月을 圖書館人으로서 獻身的으로 本人의 職分遂行을 다한 것이다. 우리나라 圖書館界의 先驅者朴奉石의 生涯는 一言하여 琦嶇하다. 生長過程도 模糊하며, 그의 晩年도 그러하다. 그러나 그의 발자취는 孤高한 것이다.

2. 業   績

朴奉石은 1931년 4월 朝鮮總督府圖書館을 出發點으로 圖書館界에 발을 들여놓았다. 그는 表忠公立普通學校에서 1년간 囑託敎員生活을 除外하고는 우리나라에서 公職生活은 모두 圖書館에 바쳤다.
   그는 圖書館人으로써의 生活은 너무도 誠實했으며, 勤勉했고, 眞摯하기 이를데 없었다.    朴奉石은 우리나라 圖書館界의 發展을 위하여 平生을 圖書館에 맡겼다. 6·25動亂에도 避難길을 外面하고 藏書와 圖書館을 지키기 위하여 平生 사랑했던 國立圖書館으로 향했던 것인지도 모른다. 그것이 結局家族과의 生離別이 되었고, 祖國과 職場과의 離別이었던 것이다.
   그는 8·15解放을 맞을 때 우리나라 사람으로서는 唯一한 司書資格證所持者였었다. 朴奉石은 1940년을 前後하여 開城에 中京文庫라는 새 도서관이 設立 되었는데, 이 圖書館의 開館準備業務를 依賴받고 당시 日本人이 編纂한 分類表는 日本을 中心으로 한 分類表였기 때문에 우리나라 사람에게는 그 分類表가 合當하지 않다고 생각하여 우리나라를 中心으로 한 分類表를 새로이 編纂하여 中京文庫의 藏書를 완전하게 정리하여 開館 하였다. 이 分類表를 바탕으로 硏究를 계속하여 마침내 1940년 5월 28일 朝鮮總督府圖書館中央閱覽室에서 「朝鮮公共圖書館圖書分類表」私案을 發表하였다.
   朴奉石은 後進들을 위하여 朝鮮圖書館學校를 만들어서 講義에 情熱을 쏟았으며, 우리나라 실정에 맞는 새로운 分類表와 目錄規則을 編纂했다. 이것들이 모두 解放後 5년이 채 안되는 기간에 이룩한 業績들이다. 그는 解放直後의 混亂에도 朝鮮總督府圖書館을 接收하는데 心血을 기울였고, 國立圖書館의 法律圖書를 美軍政 당국에 넘어가지 않게 하기 위하여 東奔西走 했다.
   8·15해방 다음날 朴奉石을 비롯하여 朝鮮總督府圖書館에 남아있던 우리나라 職員들은 圖書館을 接收할것을 결의하여 '圖書館守護文獻收集委員會'를 조직하고 위원장이 되었다. 일본인 손으로부터 書庫의 열쇠를 引受한 후 藏書全體를 接收 하였다. 그는 완전한 보호를 기하기 위하여 不侵으로 수호할 것을 결의하였다. 그가 앞장서서 先輩格인 이재욱을 國立圖書館長으로 招聘하고 本人은 副館長으로 있으면서 그의 주도적인 역할로 마침내 10월 15일 國立圖書館은 歷史的인 開館을 하였다.
   그는 總督府圖書館을 接收하는 한편, 圖書館守護文獻收集委員長의 직분으로 시내 각 도서관을 巡訪하며 각각 그 圖書館을 接收하는 일에 관하여 한국인 職員들과 協議하여 개별적인 활동 보다는 한국인 圖書館員들이 合心하여 組織的으로 活動함으로서 圖書館活動이 效果的이라는 意見一致下에 조속히 圖書館協會를 결성할 것을 合議하여 일본인 관장으로부터 運營權을 넘겨받고, 書籍들을 引受받아 1947년 4월 21일 제1회 圖書館協會總會가 開催되어 이재욱을 협회장으로 推戴하고, 그는 專務理事로서 협회가 주관하는 諸般業務를 管掌 하였다.
   그는 文獻收集隊를 조직하여 腕章을 두르고 거리로 나가서 모든 인쇄물을 수집하는데 全力을 다하였다. 1945년 12월 10일 美軍政廳은 國立圖書館이 所藏하고 있는 藏書 중에서 法律關係圖書全部를 新設되는 法律圖書館으로 이관할 것을 强要하면서, 法律圖書移籍을 몇 차례 試圖 하였는데, 朴奉石을 비롯하여 國立圖書館職員들의 明晳한 두뇌로 霧散되고 말았다.
   朴奉石은 圖書館司書의 養成이 現實的緊急性에 비추어 우리나라 圖書館要員의 養成과 圖書館人의 專門性確立이라고 주장하며 1946년 4월 1일 국립 도서관 부설인 '朝鮮圖書館學校' 設立의 基本目的을 비추었다. 國立圖書館과 朝鮮圖書館協會에서 司書育成敎育이 1947년 1回부터 1949년 3回까지 번갈아 실시 하다가, 6·25사변으로 중단되고 당시 관장이었던 李在郁과 朴奉石은 行方不明 되었다.
   그는 國立圖書館長인 李在郁과 國內의 書誌學硏究家들과 協議하여 朝鮮書誌學會를 朴奉石, 李在郁, 李秉岐, 宋錫夏, 洪淳赫, 金九經등 6명의 發起人으로 1947년 8월 25일에 書誌學會를 조직하였다. 朴奉石은 당시 國立圖書館長인 李在郁이 驚歎한 우리나라 最初의 獨自的分類表인 「朝鮮十進分類表」를 編纂 하였는데, 그의 말에 따르면 "원래는 '國立圖書館分類表'로 草案 하였으나, 이를 全國的으로 標準化 하고자 하는 意圖에서 協會에서 認定한 제 2표에 의하여 記號를 一致하게 하고, 標目도 多少添削하여 「朝鮮十進分類表」라고 改題했다"고 한다.      이 「朝鮮十進分類表」는 國立圖書館學校의 分類法敎材로 사용 되었다. 이것의 주류를 살펴보면 다음과 같다.

0 類 - 總      類,   1 類 - 哲學·宗敎,    2 類 - 歷史·地誌,     3 類 - 語學·文學,
4 類 - 美術·演述,   5 類 - 社會·敎育,    6 類 - 政法·經濟,     7 類 - 理學·醫學,
8 類 - 工學·工業,   9 類 - 産業·交通

  朴奉石의 「朝鮮十進分類表」卷末에 붙은 「性別記號表」가 그 사용 목적은 다르지만 우리의 著者記號表의 일종 이었다. 朴奉石은 中央佛敎專門學校의 後身이자 그의 모교인 東國大學校에서 圖書學講義도 했다.
  朴奉石은 또한 日帝時代朝鮮總督府圖書館에서는 日本圖書館界의 趨勢에 따라 書名主記入의 目錄法을 採擇하여 編目하고 있었으나, 解放後美國의 技術的長點과 獨逸의 科學的原理를 可及的 살려서 우리 實情에 맞는 目錄法을 編纂하였다. 이 目錄規則도「朝鮮十進分類表」와 더불어 解放後 우리 圖書館界에 寄與한 2大快著중의 하나이다.

Ⅲ. 結論

이상과 같이 朴奉石은 한마디로 '우리나라 圖書館界를 위해서 태어난 사람'이라고 해도 過言이 아니다. 朴奉石은 우리나라 圖書館界를 떠 받들고 있던 '대들보'였다.

  朴奉石의 圖書館思想에는
  첫째, 民族意識이 바탕에 깔려있다.
  朴奉石은 日帝治下에서 朝鮮總督府圖書館에 在職하면서 우리나라에 適合한 分類表를 發表하였다. 그 序文에서 그는 '우리조선'을 强調하여 當時抑壓 당하고 있던 우리 민족을 强하게 意識했다.
  둘째, 使命感으로 一貫되어 있다.
  그는 한 나라의 歷史的인 記錄을 保存하는 것이 圖書館人의 使命임을 切感하고 解放直後의 混亂의 渦中에도 建國의 資料가 될 文獻收集에 앞장섰다.
  셋째, 强한 責任感으로 뭉쳐 있다.
  그는 6·25동란에도 避難길을 外面하고 藏書와 圖書館을 지키기 위하여 사랑하는 직장인 國立圖書館으로 달려 갔었다.
  넷째, 團結과 統一의 意志가 들어 있다.
  그는 解放된 祖國에서 統一된 分類表와 目錄法의 使用을 渴望하여 3년의 단시일간에 바쁜일과를 무릅쓰고「朝鮮十進分類表」와「朝鮮東書編目規則」을 編纂 하였다.
  다섯째, 앞날을 내다보는 志向性이 있다.
  그는 6·25동란 전까지 國立圖書館에서 講習會가 實施 되었는데, 核心科目인 分類法과 目錄法을 맡아 講義 하였다.
  여섯째, 綿密周到性이 두드러진다.
  그의 快著「朝鮮十進分類表」와 「朝鮮東書編目規則」은 多樣하면서도 綿密하여 마치 分類와 目錄業務를 위한 百科事典과도 같다.
  일곱째, 調和의 美가 들어 있다.

  그의 저서 「朝鮮十進分類表」의 主類排列의 背景인 「科學과 生活과의 關係」는 문자로 표현한 '造型美' '調和美'를 느낄 수 있다. 朴奉石의 圖書館思想은 이상의 要素들이 結合된 綜合哲學이다. 또한 그는 超人的인 努力을 통해서 '愛國'을 실천한 사람이다. 우리 圖書館界의 先驅者이며 開拓者인 朴奉石을 '미국 도서관의 아버지'라 불리우는 Melvil Dewey와 견줄 수 있다.

《 참 고 문 헌 》

o 元鍾麟. 朴奉石의 圖書館思想硏究. 圖書館硏究. v.22 no.1, 1981

o 元鍾麟. 朴奉石의圖書館思想硏究(下). 公州敎大論文集 제18집, 1982

o 南台祐. 朴奉石의分類觀. 全南大學校論文集(社會科學) 제34집, 1989

o 李昌世. 國立中央圖書館論攻. 亞細亞文化史, 1974

o 韓國圖書館協會. 韓國圖書館協會三十年史, 1977

o 國立中央圖書館. 國立中央圖書館史, 1973

o 鄭　謨. 文獻分類論. 구미무역주식회사출판부, 1991

o 리재철. 한국문헌정보학의 문제들. 구미무역주식회사출판부, 1994

o 이수상. 한국문헌정보학의 현단계. 도서출판 한울, 1998